1. Time Out
In a competition, "Time Out" refers to a brief pause or break in the game. During this period, the clock is stopped, and players can rest, receive coaching instructions, or consult with teammates. The phrase "Time Out" is commonly used in English to indicate a temporary suspension of play. For example, a basketball coach may request a "Time Out" to strategize during a crucial moment in the game.
2. Up to Till
"Up to" or "Till" is used to indicate the end time of a competition. It signifies the point until which a match will be played or an event will take place. For instance, if a soccer game is scheduled to start at 3:00 PM and end at 5:00 PM, you can say that the match will continue "up to" or "till" 5:00 PM.
3. Playing Time
Match Time
Competition TimeThe duration of a competition is often referred to as "Playing Time," "Match Time," or "Competition Time." These terms emphasize the specific period during which the game or event is in progress. For example, if a tennis match is scheduled for two hours, you can say that the "Playing Time" or "Match Time" will be two hours.
4. Afternoon
In English, the term "afternoon" is used to denote the time period between 12:00 PM and 6:00 PM. If a competition is scheduled for the afternoon, it means that it will take place during this time frame. For instance, a swimming competition may be organized in the afternoon, starting at 2:00 PM and ending at 4:00 PM.
5. Explicitly stating the time
In English, all times can be directly read as "hour minutes." For example, 6:10 is pronounced as "six ten," and 8:30 is pronounced as "eight thirty." If the stated time is within the range of half an hour, it can be expressed using the word "past" or "to." For example, 2:40 can be read as "twenty to three" or "two forty."
To summarize, the translation of "competition time" to English can be expressed in various ways depending on the context:
- "Time Out" for a pause or break in the game
- "Up to" or "Till" for indicating the end time
- "Playing Time," "Match Time," or "Competition Time" for the duration of the competition
- "Afternoon" for competitions scheduled between 12:00 PM and 6:00 PM
- Explicitly stating the time using "hour minutes" or "past/to" for more precise timings
These translations can be used to accurately convey the concept of "competition time" in English conversations or written texts.